青羊新闻:【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求(7)

发布时间:2019-11-02 07:46   来源: 成都新闻网  Tag:
新闻导读:【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求(7)由成都新闻网采编:勤劳节俭是起家的根本,传家的法宝,立业的基础,人的一生必须致力于此。勤劳而不懂得节俭,那么财富就会因为奢侈浪费而流失;懂得节俭却不勤劳,...

勤劳节俭是起家的根本,传家的法宝,立业的基础,人的一生必须致力于此。勤劳而不懂得节俭,那么财富就会因为奢侈浪费而流失;懂得节俭却不勤劳,那么财富也没办法积累,终究会变得贫困。

 

节义篇

世间节义①之人,皆天地正气所钟。光祖宗,荣亲戚,莫大乎是。人不明此理,但知趋逐势利,动以富者为贤,而于节义之人不知崇尚,人心何以能厚?风俗何以能淳乎?

  ——摘自廉村祖训族规

【注释】

①节义:亦作“节谊”;谓节操与义行;出自《管子·君臣上》:“是以上之人务德,而下之人守节义。”

【译文】

人世间有节操和义行的人,都会被天地正气所钟爱。使祖宗光荣,让亲戚荣耀,莫过于做一个有节操和义行的人。如果人们不懂得这个道理,只知道趋炎附势,认为有钱人就是贤人,对于有节操和义行的人却不去崇尚,这样,人心怎么能仁厚?风俗怎么能淳朴呢?

爱国篇

吾族现有田亩者,共当仰体上仁,急公早输,以无愧为淳良。慎毋顽梗拖牵滋追呼之扰。

  ——摘自廉村祖训族规

【译文】

我们家族现在有田亩的人,应当体察上情,尽快尽早地缴纳公粮,这样才无愧为淳朴善良的百姓。尤其不要顽劣梗阻,拖延慢待,导致完税的困难。

【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求

廉村古巷

●专家观点

张炯:廉村赋

【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求(7)相关报道