青羊新闻:【传统家规文字实录】四川眉山苏东坡：苏门三父子 情操昭千秋(9)

这种情怀也传承给苏门子孙。苏轼有三个儿子，皆恪守做官先做人的道理，风骨卓然，没有辱没先人。苏轼曾在他的长子苏迈赴任时，赠予他一方砚台，并亲手刻上砚铭：“以此进道常若渴；以此求进常若惊；以此治财常思予；以此书狱常思生。”为父对儿子的教诲，字字珠玑：爱民如子、勤政廉洁。

眉山市民、全国文明家庭代表 李俊英：

三苏的乐善好施、孝慈仁爱 非义不取，对后世产生了极大的影响，对我们眉山更是如此。在我看来，好的家风就是播啥种子结啥果，是爱的给予，是爱的付出。

古人说，积善之家，必有余庆。苏氏家风家传，超越了一宗一脉的意义，已经载入中国人的口碑。抑扬顿挫的吟诵，大量的圣贤遗迹，至今仍然鲜活的传说，深深地融入了中华文化，传扬着历代传承的道德精神。

三苏魂魄在，万古大江流。从这些图影中，我们可感受到“大江东去”的豪迈节拍？

【和声吟诵】

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰 ……

三苏祠·晚香堂

●“三苏”家风家训摘编

孝慈仁爱

少而孤则老者字①之，贫而无归则富者收之。而不然者，族人之所共诮②让也。

　　——摘自苏洵《苏氏族谱亭记》

【注释】

①字：作动词义，抚育，养育。

②诮：责备，谴责。

【译文】

如果有年纪幼小的孤儿，那就由族中成年人来抚育；如果有贫穷而无家可归的人，那就由族中富有的人来收养。要是有不这样做的人，那么全体族人都要来谴责他。

事父母极于孝，与兄弟笃于爱，与朋友笃于信……薄于为己而厚于为人。

　　——摘自苏洵《族谱后录下篇》

【译文】

侍奉父母要尽到最好的孝心，兄弟之间要互助关爱，与朋友相处要坦诚守信……对自己要严格要求，而对别人要宽宏大量。

读书正业