青羊新闻:【传统家规文字实录】陕西眉县张载:立心立命 惟德惟规(9)

发布时间:2019-10-14 08:56   来源: 成都新闻网  Tag:
新闻导读:【传统家规文字实录】陕西眉县张载:立心立命 惟德惟规(9)由成都新闻网采编:①尊高年四句:所以,以此;以之。长其长,前长字为动词,后长字为名词,意为尊重年长之人。幼其幼同,意为爱抚年幼之人。《孟子梁惠王上》:老吾...

①尊高年四句:所以,以此;以之。长其长,前“长”字为动词,后“长”字为名词,意为尊重年长之人。幼其幼同,意为爱抚年幼之人。《孟子·梁惠王上》:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”

②凡天下疲癃残疾惸独鳏寡二句:疲癃,衰老龙钟的人。惸独,孤苦伶仃的人。鳏寡,鳏夫和寡妇。颠连,困顿;苦难。无告,无可诉告。

【译文】

人们都应该尊敬年老的人,要像尊敬自己的老人一样去尊敬一切老人;要爱护所有孤独弱小的儿童,就像爱护自己的儿女一样。被尊称为“圣人”的人,是最有德行的模范人物;被誉为“贤人”的人,是优异秀出之辈。凡是年老体衰和身有残疾的人、孤苦伶仃和无依无靠的人,都是我们的同胞兄弟姊妹,他们受苦受难,颠沛流离而无处申诉。

及时地照顾好长辈,是子女应尽的责任;使老人快乐而无忧无虑地生活,是真正纯粹的孝道。不遵纪守法,是违犯道德的行为;破坏社会公德,祸害好人,是最凶恶的盗贼;自己妄为,又勾结别人作恶,是最坏的人。只有那些维护道德风尚、遵纪守法的人,才是最美好最善良的人。

【传统家规文字实录】陕西眉县张载:立心立命 惟德惟规

陕西眉县张载广场一角

●专家观点

刘学智:为天地立心 为生民立命

张载自幼聪颖,努力向学。少年丧父的经历使其养成独立的品格,并从小就把个人的成长道路与国家的前途命运联系在一起,立下为民除患、为国建功的宏愿。宋康定元年(1040)初,西夏入侵中原,宋军抗击失利,这对少年张载刺激很大,于是他力图组织兵力对西夏作战,收复被夺走的洮西之地,以解除西夏对边境的侵扰。

【传统家规文字实录】陕西眉县张载:立心立命 惟德惟规(9)相关报道