青羊新闻:【传统家规文字实录】江苏高邮王念孙、王引之父子：集训诂大成 立百年家声(10)
大凡评说古代经典的不过是希望能符合经典的本意而已。前人对经典作注，如果有不符合本意的地方也不奇怪，就选择合乎经意的解释听从它。
遇经义不同者，不强为之说；义之不可通者，不强加解释，阙疑存旧，不事附会；早年学说之粗疏者，晚年必立改精当。
——摘自阮元《王石臞先生墓志铭》
【译文】
凡遇经典著作的释义有不同的地方，一般不勉强确立哪一种学说；遇到有解释不通的地方，也不强行加以解释，暂缺存疑，绝不牵强附会；而对于自己早年著作有粗疏不当的地方，后来只要发现，一定都把它改正过来。
晏居退食，矻矻①如老诸生，搦②秃管点窜丹黄，循行书簏，参伍钩索，不杂世事，门馆阒然④。
——摘自汪由敦《王安国墓志铭》
【注释】
①矻矻（kū kū）：辛勤劳作的样子。
②搦（nuò）：握，持，拿着。
③书簏：藏书用的竹箱子。
④阒然（qù rán）：形容寂静的样子。
【译文】
（王安国）在写作时经常废寝忘食，那种认真勤奋的样子就像一个老秀才，拿着一支红笔在那里点校，遇到写错的地方又用黄笔涂了重写。有时还拿出书箱翻查资料，参考验证，钩沉史迹。他从来不参与外面的杂事，所以门庭萧索安静，无人来扰。
王氏父子浮雕
●专家观点
张其昀：高邮王氏的百年家声
【传统家规文字实录】江苏高邮王念孙、王引之父子：集训诂大成 立百年家声(10)相关报道
胡氏家训家规，是胡氏家族的精神指引，是对祖先儒墨情怀的铭记。它融合了儒家孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻...
胡则为官四十余年，一生为官清廉，心系百姓，被尊称为“胡公”。毛泽东同志曾评价他“为官一任，造福一方”。...
摘要：“清芬世守，盛德日新”，曾氏后人谨守家训，传承家风，贤才辈出。曾国藩治家教子的理念与实践，更是被社会大众所推崇和效仿，成为中国传统家教的范本。 曾国藩 曾国藩（18111872年），...
摘要：走进位于山西祁县的乔家大院，200多年的历史沧桑、岁月风云扑面而来。乔家祖上传下了六条家规：不准纳妾、不准赌博、不准嫖娼、不准吸毒、不准虐仆、不准酗酒，共24字，简明不简单，浅...
三苏 三苏是指苏洵、苏轼、苏辙父子三人。三苏并称始见于（宋）王辟之《渑水燕谈录》，该书卷四才识条说：苏氏文章擅天下，目其文曰三苏，盖洵为老苏，轼为大苏，辙为小苏也。 三苏皆为北宋...
1 舆情综述 6月9日，农历五月初五，是我国传统节日端午节。作为中华优秀传统文化的重要组成部分，端午节蕴含着华夏民族独特而丰富的精神内涵和文化特质。而在新的时代背景下，面对本土文化与...
摘要：张英一生廉俭礼让，“终生让路，不失尺寸”，德行操守为世楷模。有关他“六尺巷”的故事，至今仍传颂乡里，为人感佩。 桐城张氏 张英（1637-1708），字敦复，号学圃，晚年更号圃翁，清代...
王尔烈 王尔烈雕像 王尔烈（1727-1801），字君武，一字仲方，号瑶峰，清代奉天府辽阳州（今辽宁辽阳）人。乾隆三十六年（1771年）进士，中殿试二甲一名，授翰林院编修，后历任陕西道监察御史、通...